В общем, поглядев эту серию я решила плюнуть на этот сериал окончательно. Домарзион культурно назвала это "диссипацией потенциальной энергии", а по-простому это называется "ναί παραλελοίπατε τά πολυμέρη". Действительно, нельзя смотреть шоу, если у тебя все время возникает вопрос: "Зачем вы делаете это (список), когда могли бы сделать вот это (список) ???".

В общем, ну их, в самом деле. In NCIS we trust (still).

Вот красотища же.