Вот интересно, почему гугль при поиске картинок с Грегором в числе прочего подсовывает мне скриншоты с Миттермайером? Считать ли это намеком от мироздания?
Перечитывала тут Барраяр, выборочно. По второму разу даже интереснее. Иллиан все-таки прелесть. Хотя Эйрел по-прежнему вне конкуренции. Ну и Корделия тоже.) Бетанский психоанализ, ммм)))
Пыталась послушать барраярскую рок-оперу, не осилила. Впрочем, я тыкалась наугад по трекам, и проглядела либретто. Может как-нибудь попозже еще раз попробую. Записи вроде неплохие, а то, что там жесткий пост-модерн в плане мелодий, так это нынче кого удивит...)
*думает, не завести ли под Барраяр тэг. Ясно, что я еще буду изучать вопрос*
Кстати, если кто не видел - вот по этой ссылке можно найти перевод новой барраярской книжки "Союз капитана Форпатрила". jetta-e.diary.ru/?tag=4521404 Главный герой на этот раз ты-идиот-Айвен, как ясно из названия. ) Пять глав уже готовы.
Олимпийское золото в нашем семейном виде спорта - мужском волейболе - очень радует это была настоящая битва в русском духе - допустить противника до столицы, а потом восстать, переломить, гнать его до границы и там еще добавить. Олимпийский финал Россия - Бразилия 3:2
со второго уровня ФБ, миди. Oh, Vegas, dear God, Vegas - про то, как будущие ласвегасы в этом самом Лас-Вегасе приключались. Я, понятное дело, в восторге, всегда приятно почитать хороший текст про любимых персонажей. Экшен, казино, трупы, мафиози, ну Вегас, короче)
"Цена власти" - о князе и создание Сантьяги - и "Ключ" - про Яну и Сантьягу, тоже рекомендую всем заинтересованным.
Я ее читаю мало и выборочно. Больше всего меня на ФБ радует фэндом Макса Фрая (в основном всякими забавными штуками, в челлендже у них даже есть флэш-игрушка "одень максика" "Гардероб сэр Макса", но и тексты забавные попадались) и, конечно, ТГ-команда. Например, там есть очаровательный внеконкурсный мини про то, как ласвесагы стали аналитиками Темного двора. Мне очень нравится. В челлендже - интервью с автором. Экзотика, я считаю У Бакумацу прекрасный челлендж "Фэндомная аналитика" и "задачник" очаровательны
Как говорит одна моя подруга: "Все мужики дуры!" В некоторых аспектах бытия это действительно так. И все равно - каждый раз так удивляюсь. Хотя, казалось бы, достаточно просто охренеть.)
Никак не пройдет послекенигсбергский приступ мизантропии. Сижу на даче, почти без сети. Безуспешно пытаюсь что-нибудь породить. Жучки-короеды пожрали последнюю сосну. Все фигня кроме пчел.
@настроение:
влезай или не влезай - все равно убью
Если кто-нибудь соберется переводить для ФБ, господа, очень прошу, причесывайте результат в пользу русского языка, даже если при этом будут небольшие погрешности в смысле точности перевода. А то просто грусть-печаль, если честно
Да, я тут решила пересмотреть собственно ЛоГГ с самого начала и одолела уже 11 серий. После временной оккупации мозга Барраяром, смотрится местами забавно. Матчасть печалит сильнее обычного. Но первый сезон, в общем, это еще хорошо...